Tuesday, November 09, 2010

Hassan Nasrallah on Iran

شيخ حسن نصرالله چه ميگويد؟ ميگويد در ايران امروز اسلام ناب ‌استيت دپارتمنتی اربابانش حكمفرمايی ميكند و جای تمدن ايرانی را گرفته است. رسانه های غرب چه ميگويند؟ آنها سال هاست كه به ايرانی جلوه دادن جمهوری شركای مافيايی خودشان و پاك كردن مرزها ميان تمدن ايرانی و جمهوری اسلامی مشغول بوده اند.

دروغ گو كيست؟ ادعاهای كدام يك نام ايران را به نجاست كشيده است؟

پاسخ برای خوانندگان "نشنال جئوگرافيك" و "نيويورك تايمز" روشن نباشد، برای ‌ايرانيان روشن است.


------------------
A quick translation of the above:

What does Hassan Nasrallah confess? According to him, Iran under the Islamic Republic cannot be termed as the Iranian Civilization.

What does the Western media claim? Ever since its inception, they’ve described the anti-Iranian regime as “Iranian”, going to great lengths to fade away and diminish the borders between Iranian culture and civilization with that which the Western installed regime represents.

Who is the liar here? Whose claims is one to believe?

The answer is obvious to Iranians (not to be confused with Islamic Republicans), even if it isn’t to the readers of National Geographic and the New York Times.

0 Comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

<< Home